article

Material and image

ME n.88, June/July 2009 

In the last few years the world of design and the building industry have been in a trajectory of gradual approach, a mutual irresistible attraction signal.
A special attention for design covers an increasing number of building components; not only the industrial elements such as doors, windows, stairs or fireplaces, but now also the surfaces, coatings, flooring.

Il mondo del design e quello dell'edilizia sono da alcuni anni in traiettoria di progressivo avvicinamento, segnale di una reciproca irresistibile attrazione. 
L'abito del design veste un numero sempre maggiore di componenti per l'architettura; non solo manufatti che da sempre si prestano a una produzione di tipo industriale, come porte, finestre, scale o camini, ma ora anche le superfici, i rivestimenti, le pavimentazioni.